今回のプロジェクトでは、取り分、田中さんの貢献が大きかった。
こんかい の ぷろじぇくと でわ、 <sぱん cぁss="こぉr">とりわけ<・sぱん>、 たなかーさん の こうけん が おおきかった。
Konkai no purojekuto dewa, <span class="color">toriwake</span>, Tanaka-san no kouken ga ookikatta.
In this project, above all, Tanaka-san's contribution was significant.
多くの課題があったが、取り分、資金不足が深刻だった。
おおく の かだい が あった が、 <sぱん cぁss="こぉr">とりわけ<・sぱん>、 しきん ぶそく が しんこく だった。
Ooku no kadai ga atta ga, <span class="color">toriwake</span>, shikin busoku ga shinkoku datta.
There were many problems, but especially, the lack of funds was serious.
旅行中、いろいろな場所に行ったが、取り分、あの古いお寺が印象に残っている。
りょこうーちゅう、 いろいろ な ばしょ に いった が、 <sぱん cぁss="こぉr">とりわけ<・sぱん>、 あの ふるい おてら が いんしょう に のこって いる。
Ryokou-chuu, iroiro na basho ni itta ga, <span class="color">toriwake</span>, ano furui otera ga inshou ni nokotte iru.
During the trip, I went to various places, but especially, that old temple remains in my memory.
