薬の副作用で、体に異常な反応が出た。
くすり の ふくさyō で、 からだ に いjō な はんんō が でた。
Kusuri no fukusayō de, karada ni ijō na hannō ga deta.
Due to the side effects of the medicine, an abnormal reaction occurred in my body.
そのニュースに対する人々の反応は様々だった。
その んyūす に たい する ひとびと の はんんō は さまざま だった。
Sono nyūsu ni tai suru hitobito no hannō wa samazama datta.
The reaction of the people to that news was varied.
実験の結果、期待通りの反応が得られた。
じっけん の けっか、 きたい どおり の はんんō が えられた。
Jikken no kekka, kitai doori no hannō ga erareta.
As a result of the experiment, the expected reaction was obtained.