この映画は有名な漫画が原作です。
この えいが は yūめい な まんが が げんさく です。
Kono eiga wa yūmei na manga ga gensaku desu.
This movie is based on a famous manga as the original work.
原作
げんさく
gensaku
Meaning 意味
original work
Examples
このアニメの原作は小説です。
この あにめ の げんさく は shōせつ です。
Kono anime no gensaku wa shōsetsu desu.
The original work for this anime is a novel.
脚本家は原作を忠実に再現しようと努めました。
きゃっくほんか は げんさく を chūじつ に さいげん しyō と つとめました。
Kyakkuhonka wa gensaku o chūjitsu ni saigen shiyō to tsutomemashita.
The screenwriter tried to faithfully reproduce the original work.