意見が区々で、なかなか結論が出ない。
いけん が まちまち で、 なかなか けつろん が でない。
Iken ga machimachi de, nakanaka ketsuron ga denai.
Opinions are divergent, and it's difficult to reach a conclusion.
まちまち
machimachi
1. several, various, divergent, conflicting, different, diverse, 2. trivial