この作品の美しさは、自然の風景に匹敵する。
この さくひん の うつくしさ わ、 しぜん の ふうけい に ひってき する。
Kono sakuhin no utsukushisa wa, shizen no fuukei ni hitteki suru.
The beauty of this work rivals that of a natural landscape.
匹敵
ひってき
hitteki
Meaning 意味
comparing with, match, rival, equal
Examples
彼の才能は、先輩のプロ選手に匹敵すると言われている。
かれ の さいのう わ、 せんぱい の ぷろ せんしゅ に ひってき する と いわれて いる。
Kare no sainou wa, senpai no puro senshu ni hitteki suru to iwarete iru.
It is said that his talent is comparable to that of a senior professional athlete.
今回の台風の被害は、数年前の災害に匹敵する規模だ。
こんかい の たいふう の ひがい わ、 すうねん まえ の さいがい に ひってき する きぼ だ。
Konkai no taifuu no higai wa, suunen mae no saigai ni hitteki suru kibo da.
The damage from this typhoon is on a scale comparable to the disaster from several years ago.