この建物には、正面と裏に出入り口が二つあります。
この たてもの に わ、 shōめん と うら に <sぱん cぁss="こぉr">でいりぐち<・sぱん> が ふたつ あります。
Kono tatemono ni wa, shōmen to ura ni <span class="color">deiriguchi</span> ga futatsu arimasu.
This building has two <span class="color">entrances and exits</span>, one in the front and one in the back.
出入り口のところに、消毒液が置いてあります。
<sぱん cぁss="こぉr">でいりぐち<・sぱん> の ところ に、 shōどくえき が おいて あります。
<span class="color">Deiriguchi</span> no tokoro ni, shōdokueki ga oite arimasu.
Disinfectant is placed at the <span class="color">entrance and exit</span>.
緊急時には、非常出入り口をご利用ください。
きんkyū じ に わ、 ひjō <sぱん cぁss="こぉr">でいりぐち<・sぱん> を ごりyō ください。
Kinkyū ji ni wa, hijō <span class="color">deiriguchi</span> o goriyō kudasai.
In case of emergency, please use the emergency <span class="color">exit and entrance</span>.
