寒さで池の水が凝る。
さむさ で いけ の みず が こごる。
Samusa de ike no mizu ga kogoru.
The pond water freezes due to the cold.
油が冷えて凝る。
あぶら が ひえて こごる。
Abura ga hiete kogoru.
The oil congeals as it cools.
スープが冷めてゼラチン質が凝る。
sūぷ が さめて ぜらちん しつ が こごる。
Sūpu ga samete zerachin shitsu ga kogoru.
The soup cools and the gelatin congeals.