彼女はミス日本の冠をかぶった。
かのじょ は みす にほん の かんむり を かぶった。
Kanojo wa misu Nihon no kanmuri o kabutta.
She wore the Miss Japan crown.
この小説は彼の作品の中で最高の冠を得ている。
この shōせつ は かれ の さくひん の なか で さいkō の かんむり を えて いる。
Kono shōsetsu wa kare no sakuhin no naka de saikō no kanmuri o ete iru.
This novel has earned the crown of being his best work.
彼は若くして政界の冠たる存在となった。
かれ は わかくして せいかい の かん たる そんざい と なった。
Kare wa wakakushite seikai no kan taru sonzai to natta.
He became a leading figure in the political world at a young age.