ご挨拶兼ねて、近況報告をさせていただきます。
ご あいさつ <sぱん cぁss="こぉr">かねて<・sぱん>、 きんきょう ほうこく を させて いただきます。
Go aisatsu <span class="color">kanete</span>, kinkyou houkoku o sasete itadakimasu.
I will give you a report on my recent activities, while also extending my greetings.
観光兼ねて、友人を訪ねる予定です。
かんこう <sぱん cぁss="こぉr">かねて<・sぱん>、 ゆうじん を たずねる よてい です。
Kankou <span class="color">kanete</span>, yuujin o tazuneru yotei desu.
I plan to visit a friend, combining it with sightseeing.
運動兼ねて、買い物に行きます。
うんどう <sぱん cぁss="こぉr">かねて<・sぱん>、 かいもの に いきます。
Undou <span class="color">kanete</span>, kaimono ni ikimasu.
I'm going shopping, combining it with exercise.
