雨が降ってきた。其処で、タクシーを呼んだ。
あめ が ふって きた。 そこで、 たくshī を よんだ。
Ame ga futte kita. Sokode, takushī o yonda.
It started to rain. So, I called a taxi.
其処で
そこで
sokode
Meaning 意味
so (conj), accordingly, now, then, thereupon
Examples
彼は一生懸命勉強した。其処で、試験に合格した。
かれ は いsshōけんめい べんkyō した。 そこで、 しけん に gōかく した。
Kare wa isshōkenmei benkyō shita. Sokode, shiken ni gōkaku shita.
He studied very hard. Accordingly, he passed the exam.
コーヒーを淹れた。其処で、一緒に休憩しましょう。
kōhī を いれた。 そこで、 いっしょ に kyūけい しまshō。
Kōhī o ireta. Sokode, issho ni kyūkei shimashō.
I made coffee. So, let's take a break together.