入院していた田中さんは、おかげさまで全快しました。
んyūいん して いた たなかーさん わ、 おかげさま で <sぱん cぁss="こぉr">ぜんかい<・sぱん> しました。
Nyūin shite ita Tanaka-san wa, okagesama de <span class="color">zenkai</span> shimashita.
Thanks to your help, Mr. Tanaka, who was hospitalized, has made a complete recovery.
手術後の経過が順調で、医者は全快する見込みだと言った。
しゅじゅつーご の けいか が じゅんchō で、 いしゃ は <sぱん cぁss="こぉr">ぜんかい<・sぱん> する みこみ だ と いった。
Shujutsu-go no keika ga junchō de, isha wa <span class="color">zenkai</span> suru mikomi da to itta.
The post-operative progress is going well, and the doctor said he expects a complete recovery.
長い療養生活の後、ようやく全快して仕事に復帰することができました。
ながい ryōyō せいかつ の あと、 yōやく <sぱん cぁss="こぉr">ぜんかい<・sぱん> して しごと に ふっき する こと が できました。
Nagai ryōyō seikatsu no ato, yōyaku <span class="color">zenkai</span> shite shigoto ni fukki suru koto ga dekimashita.
After a long period of recuperation, I finally made a full recovery and was able to return to work.
