彼に他意はないと思いますよ。ただ、不器用なだけです。
かれ に <sぱん cぁss="こぉr">たい<・sぱん> は ない と おもいます よ。 ただ、 ぶきよう な だけ です。
Kare ni <span class="color">tai</span> wa nai to omoimasu yo. Tada, bukiyou na dake desu.
I don't think he has any <span class="color">ill will</span>. He's just clumsy.
彼女は他意があって近づいてきたのかもしれない。
かのじょ は <sぱん cぁss="こぉr">たい<・sぱん> が あって ちかずいて きた の かもしれない。
Kanojo wa <span class="color">tai</span> ga atte chikazuite kita no kamoshirenai.
She may have approached me with <span class="color">ulterior motives</span>.
私は他意なく言っただけなのに、誤解されてしまった。
わたし は <sぱん cぁss="こぉr">たい<・sぱん> なく いった だけ な のに、 ごかい されて しまった。
Watashi wa <span class="color">tai</span> naku itta dake na noni, gokai sarete shimatta.
I said it without any <span class="color">ulterior motive</span>, but I was misunderstood.
