子供の頃から、朝早く起きるように仕付けられました。
こども の ころ から、 あさ はやく おきる yō に しつけられました。
Kodomo no koro kara, asa hayaku okiru yō ni shitsukeraremashita.
Since I was a child, I was trained to wake up early in the morning.
仕付ける
しつける
shitsukeru
Meaning 意味
to be used to a job, to begin to do, to baste, to tack, to plant
Examples
洋服を縫う前に、仮縫いで仕付けると良いでしょう。
yōふく を ぬう まえ に、 かりぬいで しつける と よい でshō。
Yōfuku o nuu mae ni, karinuide shitsukeru to yoi deshō.
Before sewing clothes, it's a good idea to baste them with temporary stitches.
庭に苗を仕付けるには、良い時期を選びましょう。
にわ に なえ を しつける に わ、 よい じき を えらびまshō。
Niwa ni nae o shitsukeru ni wa, yoi jiki o erabimashō.
Let's choose a good time to plant seedlings in the garden.