今晩は、お元気ですか?
こんばんは、 おーげんき です か?
Konbanha, o-genki desu ka?
Good evening, how are you?
今晩は、どちらへ行きますか?
こんばんは、 どちら へ いきます か?
Konbanha, dochira e ikimasu ka?
Good evening, where are you going?
今晩は、良い夜をお過ごしください。
こんばんは、 よい よる を おすごし ください。
Konbanha, yoi yoru o osugoshi kudasai.
Good evening, have a good night.