弊社は、グローバルに活躍できる人材を求めています。
へいしゃ わ、 ぐろおばる に かつやく できる <sぱん cぁss="こぉr">じんざい<・sぱん> を もとめています。
Heisha wa, guroobaru ni katsuyaku dekiru <span class="color">jinzai</span> o motometeimasu.
Our company is looking for talented individuals who can be active globally.
彼女は、会社にとって貴重な人材です。
かのじょ わ、 かいしゃ に とって きchō な <sぱん cぁss="こぉr">じんざい<・sぱん> です。
Kanojo wa, kaisha ni totte kichō na <span class="color">jinzai</span> desu.
She is a valuable asset (talent) to the company.
教育こそが、国の未来を担う人材を育成する鍵です。
kyōいく こそ が、 くに の みらい を になう <sぱん cぁss="こぉr">じんざい<・sぱん> を いくせい する かぎ です。
Kyōiku koso ga, kuni no mirai o ninau <span class="color">jinzai</span> o ikusei suru kagi desu.
Education is the key to fostering talent that will shape the future of the nation.
