申請された書類に基づいて、パスポートが交付されました。
しんせい された しょるい に もとずいて、 ぱすpōと が <sぱん cぁss="こぉr">こうふ<・sぱん> されました。
Shinsei sareta shorui ni motozuite, pasupōto ga <span class="color">koufu</span> saremashita.
Based on the submitted documents, the passport was delivered.
交付
こうふ
koufu
Meaning 意味
delivering, furnishing (with copies)
Examples
市役所から住民票の写しが交付された。
しやくしょ から jūみんhyō の うつし が <sぱん cぁss="こぉr">こうふ<・sぱん> された。
Shiyakusho kara jūminhyō no utsushi ga <span class="color">koufu</span> sareta.
A copy of my resident record was issued from the city hall.
運転免許証が再交付されるまで、しばらく時間がかかります。
うんてん めんきょshō が さい<sぱん cぁss="こぉr">こうふ<・sぱん> される まで、 しばらく じかん が かかります。
Unten menkyoshō ga sai<span class="color">koufu</span> sareru made, shibaraku jikan ga kakarimasu.
It will take some time for my driver's license to be reissued.