このプロジェクトは、社長の主導で進められています。
この ぷろじぇくと わ、 しゃちょう の <sぱん cぁss="こぉr">しゅどう<・sぱん> で すすめられて います。
Kono purojekuto wa, shachou no <span class="color">shudou</span> de susumerarete imasu.
This project is being carried out under the president's <span class="color">main leadership</span>.
その交渉は、日本が主導的な役割を果たすことになった。
その こうしょう わ、 にほん が <sぱん cぁss="こぉr">しゅどう<・sぱん>ーてき な やくわり を はたす こと に なった。
Sono koushou wa, Nihon ga <span class="color">shudou</span>-teki na yakuwari o hatasu koto ni natta.
Japan has come to play a <span class="color">main leadership</span> role in those negotiations.
新しい経済政策は政府の主導のもとで実施される予定です。
あたらしい けいざい せいさく は せいふ の <sぱん cぁss="こぉr">しゅどう<・sぱん> の もと で じっし される よてい です。
Atarashii keizai seisaku wa seifu no <span class="color">shudou</span> no moto de jisshi sareru yotei desu.
The new economic policy is scheduled to be implemented under the <span class="color">main leadership</span> of the government.
