一概に高いものが良いとは限りません。
いちがいに たかい もの が よい と は かぎりません。
Ichigaini takai mono ga yoi to wa kagirimasen.
You can't unconditionally say that expensive things are good.
一概に日本のアニメは子供向けだとは言えません。
いちがいに にほん の あにめ は こども むけ だ と は いえません。
Ichigaini Nihon no anime wa kodomo muke da to wa iemasen.
You can't unconditionally say that Japanese anime is for children.
成功の秘訣は、一概に努力だけとは言えません。
せいこう の ひけつ わ、 いちがいに どりょく だけ と は いえません。
Seikou no hiketsu wa, ichigaini doryoku dake to wa iemasen.
You can't unconditionally say that the secret to success is only effort.