この写真(しゃしん)は明(あか)るさと暗(くら)さのコントラストが強(つよ)いです。
この しゃしん は あかるさ と くらさ の こんとらすと が つよい です。
Kono shashin wa akarusa to kurasa no kontorasuto ga tsuyoi desu.
The contrast between light and darkness is strong in this photograph.
黒(くろ)と白(しろ)のコントラストが、デザインを際立(きわだ)たせています。
くろ と しろ の こんとらすと が、 でざいん を きわだたせてます。
Kuro to shiro no kontorasuto ga, dezain o kiwadatasetemasu.
The contrast between black and white makes the design stand out.
日本(にほん)の伝統文化(でんとうぶんか)と現代文化(げんだいぶんか)のコントラストは興味深(きょうみぶか)いです。
にほん の でんtō ぶんか と げんだい ぶんか の こんとらすと は kyōみぶかい です。
Nihon no dentō bunka to gendai bunka no kontorasuto wa kyōmibukai desu.
The contrast between traditional and modern Japanese culture is very interesting.