困難なプロジェクトを最後までやり遂げることができて、本当に嬉しかった。
こんなん な ぷろじぇくと を さいご まで やりとげる こと が できて、 ほんtōに うれしかった。
Konnan na purojekuto o saigo made yaritogeru koto ga dekite, hontōni ureshikatta.
I was really happy to be able to accomplish the difficult project to the very end.
彼は長年の夢だった世界一周旅行をやり遂げた。
かれ は ながねん の ゆめ だった せかい いsshū りょkō を やりとげた。
Kare wa naganen no yume datta sekai isshū ryokō o yaritogeta.
He accomplished his longtime dream of traveling around the world.
どんなに大変でも、一度始めたことは最後までやり遂げたいと思っています。
どんな に たいへん でも、 いちど はじめた こと は さいご まで やりとげたい と おもって います。
Donna ni taihen demo, ichido hajimeta koto wa saigo made yaritogetai to omotte imasu.
No matter how difficult it is, I want to accomplish everything I start.
