しまった!財布を忘れてきちゃった。
しまった! さいふ を わすれて きちゃった。
Shimatta! Saifu o wasurete kichatta.
Damn it! I forgot my wallet.
しまった!電車に乗り遅れた。
しまった! でんしゃ に のりおくれた。
Shimatta! Densha ni noriokureta.
Damn it! I missed the train.
しまった!宿題をやるのを忘れてた。
しまった! しゅくだい を やる の を わすれてた。
Shimatta! Shukudai o yaru no o wasureteta.
Damn it! I forgot to do my homework.