美味しい料理をご馳走さま。
おいしい りょうり を ごちそうさま。
Oishii ryouri wo gochisousama.
Thank you for the delicious meal (feast).
素敵なディナーをご馳走さま、とても楽しかったです。
すてき な ぢなあ を ごちそうさま、 とても たのしかった です。
Suteki na dinaa wo gochisousama, totemo tanoshikatta desu.
Thank you for the wonderful dinner (feast), I really enjoyed it.
いつもご馳走さまです。本当に感謝しています。
いつも ごちそうさま です。 ほんとう に かんしゃ しています。
Itsumo gochisousama desu. Hontou ni kansha shiteimasu.
Thank you for always treating me (to a feast). I really appreciate it.