ご結婚、お目出度うございます！末永くお幸せに。
ごけっこん、 おめでとう ございます！ すえながく を しあわせ に。
Gokekkon, omedetou gozaimasu! Suenagaku o shiawase ni.
Congratulations on your marriage! Wishing you lasting happiness.
お目出度う
おめでとう
omedetou
Meaning 意味
(ateji) (int) (uk) Congratulations!, an auspicious occasion!
Examples
ご卒業、誠にお目出度うございます。今後のご活躍を心よりお祈り申し上げます。
ごーそつgyō、 まこと に おめでとう ございます。 こんご の ごーかつやく を こころ より を いのり mōしあげます。
Go-sotsugyō, makoto ni omedetou gozaimasu. Kongo no go-katsuyaku o kokoro yori o inori mōshiagemasu.
Congratulations on your graduation. I sincerely wish you success in the future.
赤ちゃんのご誕生、お目出度うございます！
あかちゃん の ごーたんjō、 おめでとう ございます！
Akachan no go-tanjō, omedetou gozaimasu!
Congratulations on the birth of your baby!