靴下をあべこべに履いてしまった。
くつした を <sぱん cぁss="こぉr">あべこべ<・sぱん> に はいて しまった。
Kutsushita o <span class="color">あべこべ</span> ni haite shimatta.
I put my socks on inside out (the wrong way).
原因と結果があべこべになっている。
げんいん と けっか が <sぱん cぁss="こぉr">あべこべ<・sぱん> に なって いる。
Gen'in to kekka ga <span class="color">abekobe</span> ni natte iru.
The cause and effect are reversed.
話があべこべでよくわからない。
はなし が <sぱん cぁss="こぉr">あべこべ<・sぱん> で よく わからない。
Hanashi ga <span class="color">abekobe</span> de yoku wakaranai.
The story is jumbled up, and I don't understand it well.