申込書に必要事項を書き込んで、提出してください。
もうしこみしょにひつようじこうをかきこんで、ていしゅつしてください。
moushikomisho ni hitsuyou jikou o kakikonde, teishutsu shite kudasai.
Please fill out the required information on the application form and submit it.
込む（こむ）
komu
Meaning 意味
to do something for a long time or to move something inside
How to Use [接続]
| Verb | 込む こむ |
Examples
先日、指定された口座に家賃を振り込みました。
せんじつ、していされたこうざにやちんをふりこみました。
senjitsu, shitei sareta kouza ni yachin o furikomimashita.
I transferred the rent to the designated account the other day.
この荷物は倉庫のどこに入れ込みましょうか。
このにもつはそうこのどこにいれこみましょうか。
kono nimotsu wa souko no doko ni irekomimashou ka.
Where should we put this luggage in the warehouse?
暗証番号を入力後、カードを差し込んでください。
あんしょうばんごうをにゅうりょくご、カードをさしこんでください。
anshou bangou o nyuuryoku go, kaado o sashikonde kudasai.
After entering your PIN, please insert the card.
喘息の薬は、口から深く吸い込むようにしてください。
ぜんそくのくすりは、くちからふかくすいこむようにしてください。
zensoku no kusuri wa, kuchi kara fukaku suikomu you ni shite kudasai.
Please inhale the asthma medicine deeply through your mouth.
今日は集中して３時間走り込んだので、疲れました。
きょうはしゅうちゅうしてさんじかんはしりこんだので、つかれました。
kyou wa shuuchuu shite san jikan hashiri konda node, tsukaremashita.
I ran hard for three hours today, so I'm tired.
昔の友人と、ついつい話し込んでしまった。
むかしのゆうじんと、ついついはなしこんでしまった。
mukashi no yuujin to, tsui tsui hanashi konde shimatta.
I ended up chatting for a long time with an old friend.
豚の角煮は時間をかけて煮込むほど美味しくなる。
ぶたのかくにはじかんをかけてにこむほどおいしくなる。
buta no kakuni wa jikan o kakete nikomu hodo oishiku naru.
The longer you simmer pork kakuni, the tastier it becomes.
彼は新しいプロジェクトに打ち込んでいるようだ。
かれはあたらしいプロジェクトにうちこんでいるようだ。
kare wa atarashii purojekuto ni uchikonde iru you da.
It seems he is absorbed in a new project.