プログラミング初心者向けの教材を探しています。
プログラミングしょしんしゃむけのきょうざいをさがしています。
puroguramingu shoshinsha muke no kyouzai o sagashite imasu.
I am looking for learning materials for programming beginners.
このゲームは子供向けだから、簡単すぎるかもしれない。
このゲームはこどもむけだから、かんたんすぎるかもしれない。
kono geemu wa kodomo muke dakara, kantan sugiru kamoshirenai.
This game is for children, so it might be too easy.
このマンションは、間取りが広くて、ファミリー向けだね。
このマンションは、まどりがひろくて、ファミリーむけだね。
kono manshon wa, madori ga hirokute, famirii muke da ne.
This apartment has a spacious layout and is suitable for families.
最近は、健康志向の男性向けのレシピ本が多い。
さいきんは、けんこうしこうのだんせいむけのレシピぼんがおおい。
saikin wa, kenkou shikou no dansei muke no reshipi bon ga ooi.
Recently, there are many recipe books aimed at health-conscious men.
ギター初心者向けのおすすめの教本はありますか。
ギターしょしんしゃむけのおすすめのきょうほんはありますか。
gitaa shoshinsha muke no osusume no kyouhon wa arimasu ka?
Do you have any recommended textbooks for beginner guitar players?
未就学児童向けのイベントは、こちらで開催されます。
みしゅうがくじどうむけのイベントは、こちらでかいさいされます。
mishūgakujidō muke no ibento wa, kochira de kaisai saremasu.
Events for preschool children are held here.
この参考書は、大学受験生向けに作られています。
このさんこうしょは、だいがくじゅけんせいむけにつくられています。
kono sankousho wa, daigaku jukensei muke ni tsukurarete imasu.
This reference book is made for university entrance exam students.
このウェブサイトは外国人観光客向けに作られています。
このウェブサイトはがいこくじんかんこうきゃくむけにつくられています。
kono webusaito wa gaikokujin kankoukyaku muke ni tsukurarete imasu.
This website is made for foreign tourists.